Daily, active fight against stigma and discrimination of people living with HIV and AIDS-sufferers

World AIDS Day 2023 – “Let communities lead“

HIV education, prevention and treatment are rights for all people.
Avoiding stigmatization & discrimination enables every person to use these rights.

Kiumars Seraj Elahy.


Aids IranMeanwhile, more than 42 years have passed since AIDS was recognized as a disease (1 December 1981) and, unfortunately, still many people become infected with HIV in the Iranian society.

HIV and AIDS in Iran continues to be a social taboo.
There is no explanation, neither on the radio or on television, nor on billboards or in other printed media. In the schools, subjects such as sex, contraception or AIDS simply do not exist.
All people know about it, they learn today from the Internet.

continue reading / weiterlesen / ادامه مطلب

Täglicher, aktiver Kampf gegen Stigmatisierung & Diskriminierung von HIV-Positiven und AIDS-Erkrankten

Welt-Aids-Tag 2023 – „Lasst die Communities führen“

HIV-Aufklärung, -Prävention und -Behandlung sind Rechte für alle Menschen.
Vermeiden von Stigmatisierung & Diskriminierung ermöglicht jedem Menschen, diese Rechte zu nutzen. Kiumars Seraj Elahy

Aids IranInzwischen sind über 42 Jahre seit der Erkennung von AIDS als eigenständige Krankheit vergangen (1. Dezember 1981) und leider infizieren sich noch immer viele Menschen in der Iranischen Gesellschaft mit HIV.

HIV und AIDS sind im Iran nach wie vor ein gesellschaftliches Tabu.
Es gibt keine Aufklärung, weder im Radio oder  im Fernsehen, noch auf Plakaten oder in sonstigen gedruckten Medien. In den Schulen existieren Themen wie Sex, Verhütung oder Aids einfach nicht.

Alles was die Menschen darüber wissen, erfahren sie heutzutage aus dem Internet.

continue reading / weiterlesen / ادامه مطلب

Transsexualität im Iran
تغییر جنسیت در ایران

 گفت‌و‌گو با بهرام میرجلالی جراح و متخصص تغییر جنسیت تراجنسی‌های مرد به زنتراجنسی به کسانی گفته می‌شود که هویت جنسی‌شان ارتباط مستقیم با آناتومی بدن‌ آن‌ها ندارد و از جنسیتی که با آن متولد شده اند راضی نیستند

تراجنسی‌های مرد به زن

برخی از آنان علاقه‌ای به ادامه زندگی با جنسیت ظاهری خود ندارند و با کمک پیشرفت علم و تکنولوژی خواستار تغییر جنسیت یا تغییر برخی از اندام‌های جنسی خود هستند. ترانس‌ یا ترنس، واژه‌ای است که خود تراجنسی‌های فارسی زبان، برای توضیح هویت جنسی و جنسیت‌شان انتخاب کرده‌اند و به زبان عامیانه معمولاً خود را «ترنس» می‌خوانند. ترانس‌ها، غالبا خود را به دو دسته «ام تو اف» و «اف تو‌ام» تقسیم‌بندی می‌کنند؛ یعنی مردانی که مایلند به زن و زنانی که مایلند به مرد تغییر جنسیت دهند
continue reading / weiterlesen / ادامه مطلب

Iran’s HIV/Aids sufferers struggle for survival

Iran was known as the region's leader in the fight against HIV/Aids in the 2000s

Iran was known as the region’s leader in the fight against HIV/Aids in the 2000s

As Iran’s economy has faltered and the cost of living has skyrocketed, Iranians living with HIV/Aids are struggling for survival, Roxana Saberi reports.

„Every week, I hear about someone with HIV dying,“ says an HIV-positive woman who spoke on condition of anonymity. „Healthy people have a lot of problems these days, too, but we’re less capable of dealing with them.“

continue reading / weiterlesen / ادامه مطلب