about me / در باره من

Do not close your eyes and your heart to the reality of life! Stand up for the rights and the dignity of all people! Kiumars Seraj Elahy

Qualified as a multiplier of the “MuMM-Project”, initiated by the “German AIDS Service Organization” (DAH) in cooperation with the “Berlin AIDS Service Organization” (BAH) for HIV / STI-Prevention, living with HIV and for the education of migrants about the health care system in Germany.
Participant as an interviewer on the German AIDS Service Organization’s project “Positive Voices” in the fight against stigma and discrimination of people living with HIV / AIDS in Germany.


Verschließ nicht Deine Augen und Dein Herz vor der Realität des Lebens! Setz Dich für die Rechte und die Würde jedes Menschen ein! Kiumars Seraj Elahy

Ausgebildet als Multiplikator des “MuMM-Projekts” der Deutschen und der Berliner Aids-Hilfe e.V. zur HIV/STI-Prävention, Leben mit HIV und für die Aufklärung von Migrantinnen und Migranten über das Gesundheitssystem in Deutschland.
Teilnehmer als Interviewer am Projekt “Positive Stimmen” der Deutschen Aids-Hilfe e.V. im Kampf gegen Stigmatisierung und Diskriminierung von Menschen mit HIV/AIDS in Deutschland.


بازدیدکنندگان, گرامی به تارنگار “حقوق بیماران” خوش آمدید.

درهمه جوامع بشری عدم آشنایی ونداشتن آگاهی ازپدیده های متفاوت، بویژه با مسائلی که از قبیل بیماری های مزمن و کشنده آمیخته باشد، طبیعیست که اجتماع دروهله اول باعکس العملی توام با ترس ونگرانی روبرو میشود.

گاهی بروز بیماری اگر باعقاید مذهبی واخلاقی ما نیز در تضاد باشد آنرا کتمان کرده ومانع از شناخت آن می شویم. من به عنوان مشاور سیستم بهداشت و درمان و مددکار اجتماعی برای مهاجرین آلمان، در زندگی خویش برحسب تجربه آموخته ام ازآنچه که خود نیز همواره نا آگاه وهراسانم، مستقیما با آن برخورد کرده تا بهتر به مقابله با آن پرداخته و یا با آن پدیده همیار شوم. پس برای پرده برداری از این ابهامات و با شناخت سابقه کاری 22 ساله خود در باره پیشگیری و درمان بیماری های آمیزشی و اعتیاد و با شناخت چشمگیری که در این زمینه کسب نموده ام، تصمیم گرفتم که در کنار خدمت شغلی خود با همیاری افتخاری برای آگاهی رسانی و افزودن به ارزش حقوق طبیعی بیماران از جمله مبتلایان به اچ آی وی و بیماران به ایدز و اعتیاد مشغول شوم. با پایبندی به این اهداف، تاکنون بیش از 3 سال است که از قدمت راه اندازی این وبسایت می گذرد.
 از پیدایش پدیده ای با نام “ویروس اچ آی وی” زمانیست بسیار که از تاریخ آن می گذرد. اما نگون بختانه همچنان در جامعه ایرانی، ابتلا به این ویروس اچ آی وی و بیماری ایدز هرروزه فراگیرتر می شود. با تاسف ازسویی دیگر با گذشت زمانی بسیار طولانی هنوز مبارزه با این تابوی اجتماعی در جامعه ما به همین نسبت کند پیش می رود. همچنین برخی از انسانها از روبرو شدن با مسئله اچ آی وی، و ایدز هراس دارند. این یک مشکل اجتماعی می باشد. بسیاری از مردم بر این گمانند که اچ آی وی به جامعه شان زیان وارد میکند، زیرا از دیدگاه آنان این موارد در بین بیماران معتاد به مواد مخدر، روسپی ها و  فراجنسیتی ها … دیده میشود. زیرا تمامی نامبرده گان از طرز زندگی غیرعادی وغیراخلاقی برخوردارند. درحالی که این مسئله شامل تمام مردم جامعه می شود. حال چه به عقیده برخی غیرعادی و یا غیراخلاقی، چه دانسته و از روی غفلت و بی فکری عاقبت آن یا به دلیل حوادثی ناخواسته، که از جانب همسر و شریک جنسی و یا تجاوز جنسی ناشی گرفته باشد. بدیهیست که جوامع هر گروه اجتماعی را که با آن برخورد نداشته و با آن آشنایی ندارند، غیر طبیعی و یا غیر اخلاقی می پندارند و با آن پدیده ها بصورتی ناخوشایند که با انگ و تبعیض همراهست به آنها می نگرند.

به همین مناسبت تلاش من براینست که با آگاهی رسانی و شناساندن هرچه بیشتراین واقعیات موجود در جوامع بشری،  ترس ها و تبعیض هایی که از ناآگاهی و یا فقدان شناخت سرچشمه گرفته و درمیان جامعه رخنه کرده است شکافته و بردارم وهمچنین با همیاری دادن به حقوق انسانی مبتلایان و بیماران به ایدز و معتادین به مواد مخدر بپردازم. بدینسان  با افزودن اعتماد به نفس به آنان امید به ادامه زندگی نسبتا طبیعی و شیوه ی زیستن با این موارد دشوار را آسانتر کنم.
علاوه بر اینها تصمیم گرفتم تا دانشهای جدید ودقیق ترپزشکی که با شرکت فعال خود درسمینارها ودوره ههای آموزشی از سوی اداره آموزش بهداشت و درمان آلمان و همچنین آموزش های مستمری که همواره از سوی سازمان ها و مرکز امداد رسانی ایدز در شهر برلین، کسب می کنم، بدین گونه با بخش های گوناگون مفید و لازم این وبسایت یا تارنگار اینترنتی دراختیار شما هم میهنان و پارسی زبانان گرامی گذارده تا ازاین مطالب بهره مند شوید.

دیدگان و دلت را به راستی های زندگی بگشا. برای دادگری و ارزشهای انسانی هر یک از آدمیان، گامی نیک بردار! همواره آرزوی تندرستی توام با شادمانی را برای یکایک بازدیدکنندگان و هم میهنان گرامی خواهانم.                 برلین، اول جولای 2012

کیومرث سراج الهی، مشاور و مدد کار سیستم بهداشت و درمان، پیشگیری از بیماریهای آمیزشی و اعتیاد در آلمان. همچنین همکار افتخاری با سازمان کمکرسانی ایدز در برلین، برای ایرانیان، پارسی زبانان و سایرمهاجرین


آکسیون اطلاع رسانی بیماریهای آمیزشی در برلین به همراه سرپرست مرکز همیاری ایدز در برلین خانم اوته هیلا، مدیران پروژه موم و مهاجرین در زمینه ایدز و من بعنوان مشاور، مددکار بیماران ایدز وهپاتیت دربرلین

2012-06-16, Strassenfest Motzstr. - Kiumars & BAH - 05Erstvorstellung meiner persischsprachigen STI-Broschüre beim Straßenfest in der Motzstr. in Berlin, im Juni 2012, am Infostand der Berliner AIDS-Hilfe

من و دیگرهمکارانم ( تیم مدد کاران اجتماعی پروژه موم )  در یک آکسیون خیابانی در برلین

2012-06-16, Strassenfest Motzstr. - Kiumars & BAH - 03

2012-06-16, Strassenfest Motzstr. - Kiumars & BAH - 062012-06-16, Strassenfest Motzstr. - Kiumars & BAH - 00

2012-06-16, Strassenfest Motzstr. - Klaus Wowereit & Judy Winter

Motzstraßenfest Juni 2012 mit Klaus Wowereit & Judy Winter

آکسیون اطلاع رسانی سازمان کمک رسانی ایدز در برلین به همراه سرپرست مرکز همیاری ایدز در برلین خانم اوته هیلا در وسط عکس و شهردار برلین آقای کلاوس وورایت با پلور آبی و سه هنرپیشه های مشهور تلویزیونی آلمان


Multiplikatoren

MuMM - Schulung, Abschlussparty, Zertifikat 01

MuMM bei der Schulung

MuMM ist ein passendes Kurzwort für ein DAH-Projekt mit dem etwas sperrigen Titel „Migrantinnen und Migranten als Multiplikator/innen für die Prävention von HIV und anderen sexuell übertragbaren Infektionen (STIs)“.

من و دیگر همکارانم مددکاران و کار آموزان پروژه بهداشت و درمان در آلمان در باره بیماریهای آمیزشی و اعتیاد


MuMM - Schulung, Abschlussparty, Zertifikat 02

MuMM - Schulung, Abschlussparty, Zertifikat 03

MuMM Abschlußparty November 2012

جشن پایانی دوره های کار آموزی ما مددکاران مهاجر بهداشت و درمان، مقیم برلین در زمستان سال 2012 در برلین


من و خانم اوته هیلا رئیس کل مرکز امدادرسانی ایدز در برلین هنگام دریافت مدرک کار آموختگی  یا سرتیفیکات برای شروع به کار آموزش, مشاوره و مددکاری

MuMM - Schulung, Abschlussparty, Zertifikat 09

MuMM - Schulung, Abschlussparty, Zertifikat 04

جشن اخذ مدارک سرتیفیکات ما بعنوان مددکاران اجتماعی و مشاورین بهداشت و حقوق بیماران و همچنین پیشگیری و درمان بیماریهای آمیزشی بویژه اچ آی وی / ایدز و هپاتیت در آلمان

MuMM - Schulung, Abschlussparty, Zertifikat 06

MuMM Zetifikat

MuMM - Schulung, Abschlussparty, Zertifikat 22

Kiumars Seraj Elahy Zertifikat

(Ausgebildet als Multiplikator des “MuMM-Projekts” der Deutschen und der Berliner Aids-Hilfe e.V. zur HIV/STI-Prävention, Leben mit HIV und für die Aufklärung von Migrantinnen und Migranten über das Gesundheitssystem in Deutschland.

اخذ یا دریافت مدرک رسمی من (سرتیفیکات) بعنوان مشاور بهداشت و سیستم بیمه و درمان، بویژه در باره پیشگیری و درمان بیماریهای آمیزشی از سوی سرپرست مرکز امداد رسانی ایدز در برلین و آقای سرجو سرپرست کارآموختگان مهاجر و خانم نوزومی مسئول و مربی کارآموختگان، در اردیبهشت ماه 2013 در برلین. از تمامی مسئولین و خانواده گرامیم و نیز دوستانی که مرا در این دوره پرتلاطم  پشتیبانی و تشویق کردند صمیمانه سپاسگزارم. کیومرث


2012-06-18, Kiumars beim Verein iranischer Fluechtlinge mit Frau Leila Aslani - 01

Vorstellung und Verteilung meiner Broschüre im “Verein Iranischer Flüchtlinge in Berlin e.V.“ am 18.06.2012

معرفی و پخش دفترچه “راهنمای تندرستی و حقوق شما” در پایان دوران کار آموزی من با بانوی گرامی خانم اصلانی مسئول پروژه های زنان و جوانان مهاجر و پناهجو ایرانی و افغانی در شهر برلین

2012-06-18, Kiumars beim Verein iranischer Fluechtlinge mit Frau Leila Aslani - 02

Frau Aslani, Leiterin des Projektes “Frauen, Jugend und Familie” und ich

من و بانوی گرامی خانم اصلانی 


دفترچه “راهنمای تندرستی شما و حقوق شما” بیشتر بدانیم از بیماریهای آمیزشی اچ آی وی ایدز و هپاتیت سی. نوشتار و گردآورنده دفترچه “کیومرث سراج الهی”.

2012-06-16, Kiumars mit Broschuere - 26

اطلاع رسانی و پخش دفترچه های آموزشی من در باره سیستم بیمه درمانی در آلمان و نیز آموزش بیماریهای آمیزشی همچنین مراجعه علاقمندان به مراکز مشاوره و کمک رسانی به بیماران معتاد به مواد مخدر, مبتلایان به اچ آی وی و هپاتیت. در انجمن فرهنگی دهخدا در برلین

2012-09-13-Kulturverein-Dehkhoda-04

2012-09-13-Kulturverein-Dehkhoda-05

Vortrag über sexuell übertragbare Infektionen (STI) am 13.09.2012 im Iranischen Kulturverein Dehkhoda e.V. in Berlin


یکی از کلاسهای آموزشی من برای مهاجرین ایرانی درباره سیستم حقوق بیمه درمانی در آلمان و نیزآموزش پیشگیری و درمان بیماریهای آمیزشی و اعتیاد در یکی از خانه های مهاجرین و پناهجویان در برلین

2012-10-21, Vortrag Asylbewerberheim Schoeneberger Ufer 75 - 02

2012-10-21, Vortrag Asylbewerberheim Schoeneberger Ufer 75 - 12

یکی از کلاسهای آموزشی من برای مهاجرین ایرانی و … درباره سیستم حقوق بیمه درمانی در آلمان و نیزآموزش پیشگیری و درمان بیماریهای آمیزشی و اعتیاد در خانه “دوم” مهاجرین در برلین

2012-11-16, Vortrag Asylbewerberheim Wilmersdorfer Str. 67 - 05

Vortrag über das Gesundheitssystem in Deutschland und sexuell übertragbare Infektionen (STI), am 16.11.2012, im Asylbewerberheim Wilmersdorfer Str. in Berlin

2012-11-16, Vortrag Asylbewerberheim Wilmersdorfer Str. 67 - 03

2012-11-16, Vortrag Asylbewerberheim Wilmersdorfer Str. 67 - 11

2012-11-16, Vortrag Asylbewerberheim Wilmersdorfer Str. 67 - 04


من و جوآنا

Kiumars & Joana - 2012-10


Anlaufstelle für MigrantInnen in der Berliner Aids-Hilfe – Selbsthilfegruppen / Aktivitäten BeKAM-Lunch

سالن ناهار خوری و جلسات بحث و گفتگوی ماهیانه با مبتلایان به اچ آی وی/ ایدز با دوستان و یا خانواده آنان در گروه “ب ک ام”. در این جلسه ماهیانه گاهی داوطلبانه با غذاهایی ایرانی برای شرکت کنندگان عزیز پذیرایی می شود.

Statement 1

Buffetaufbau3

Am Buffet 3

Statement 2

show me how to play the piano


ورک شاپ و گردش تفریحی گروه  “ب ک ام”  در کنار دریاچه نزدیک شهر برلین در تابستان 2015 میلادی

mit der Bekam-Gruppe am Werbellinsee, 07.-09. August 2015

mit der Bekam-Gruppe am Werbellinsee, 07.-09. August 2015

mit der Bekam-Gruppe am Werbellinsee, 07.-09. August 2015

mit der Bekam-Gruppe am Werbellinsee, 07.-09. August 2015

mit der Bekam-Gruppe am Werbellinsee, 07.-09. August 2015

mit der Bekam-Gruppe am Werbellinsee, 07.-09. August 2015