Ist die Angabe der HIV-Infektion beim Arztbesuch Pflicht?
حقوق بیماران و وظایف مبتلایان به اچ آی وی هنگام مراجعه به مراکز درمانی

آیا مبتلایان به اچ آی وی برای هر گونه درمانی هنگام مراجعه به پزشک و دندانپزشک یا مراکز درمانی موظفند از ابتلای بیماری عفونی خود آنها را آگاه سازند؟


Gefährden HIV-Schwerpunktärzte die Kollegen?
(für den deutschen Text siehe bitte weiter unten!)

Warning in red letters: In offices and clinics files or rooms of HIV-positive patients are partially marked. © Getty Images / iStockphoto

از نظر حقوقی و قوانین پزشکی آلمان هیچ بیماری همچنین مبتلایان به ویروس اچ آی وی و یا هپاتیت موظف نیستند که پزشک یا دندانپزشک و یا هرگونه مراکز درمانی را از ابتلای خود مطلع کنند. همچنین پزشکانی که اینگونه بیماران  را برای درمان بیماریهایی که هیچگونه ربطی به ابتلای بیماری عفونی خود ندارد اجازه ندارند که بر روی پرونده یا مداراک از جمله برگه ارجایی  بیمار برای مراجعه به پزشک دیگر یا بیمارستان حمل می کند, از ابتلای بیماران مبتلا به اچ آی وی و هپاتیت شرحی یا نشانه ای قید کنند. امکان درج تشخیص شناخته شده اینگونه بیماران در برگه ارجایی آنان فقط در شرایطی پذیرفتنی است که  بیماری آن شخص ارتباط مستقیم با ابتلای او داشته باشد و یا خود بیمار با ثبت وضعیت بیماری اش موافقت داشته باشد. به عبارت دیگر زمانی که بیمار به یکی از بیماریهای فرصت طلبی که ناشی از عفونت اچ آی وی و یا هپاتیت مبتلا شده باشد, در این هنگام  پزشک معالج او طبیعتا اجازه دارد که بر روی برگه و یا  مدارک پزشکی بیمار واژه تشخیص (دیاگنوز) „اچ آی وی یا هپاتیت“ را برای ادامه درمان بیمار قید کند.

continue reading / weiterlesen / ادامه مطلب

تحقیق آزمایشی برای پیشگیری از بیماریهای قلبی در مبتلایان به اچ آی وی

موسسه ملی بهداشت یک کارآزمایی بالینی برای ارزیابی اثرات آسپرین و داروهای کاهش دهنده کلسترول به مانند استاتین که برای پیشگیری از بیماری های قلبی و عروقی در افراد مبتلا به اچ آی وی و همچنین کنترل آن در دراز مدت آغاز کرده است

cholesterol_thermometer-stockfotoاین گروه شامل افرادی می باشد که با داروهای ضد عفونی رترو ویروسی درمان می شوند. زیرا مبتلایان تحت درمان با داروهای آرت در مقایسه با جمعیت عمومی در معرض خطر بالاتری به بیماریهای آلرژی زا و سکته قلبی قرار دارند

اگر چه درمان مبتلایان اچ آی وی با داروهای ضد رترو ویروس موفقیت های قابل توجهی را بوجود آورده است و نیز امیدی بیشتر به عمر نسبتا طبیعی این بیماران را تشدید کرده است با این حال داروهای ضد رترو ویروس عوارض جانبی هم دارند که از جمله میتوان بیماریهای قلبی را نام برد

continue reading / weiterlesen / ادامه مطلب