کنفرانس بین المللی ایدز 2016 در دوربان: پزشکان بدون مرز خواستار داروهای ارزانتر ایدز شدند

AIDS activists hold banners and wave flags as they attend a march called "Keep The Promise 2016" through the streets of Durban on July 16, 2016. Sixteen years after Nelson Mandela galvanised the world to take up the fight against AIDS, experts and activists return to the South African city of Durban on July 18, seeking to revitalise the fight against the disease.

© Mathew Kay/AFP/Getty Images

پزشکان بدون مرز خواستار داروهای ارزانتر ایدز شدند.

در کنفرانس جهانی ایدز 2016 در آفریقای جنوبی در دوربان، پزشکان سازمان کمک های بدون مرز خواستار قیمت های ارزانتر داروهای نجات دهنده برای درمان ایدز شدند.

دوربان: شرایط  انتقادی بویژه برای انسانهایی وجود دارد که از داروهای معمولی که تاکنون برای درمان اچ آی وی و ایدز استفاده می شود. در حقیقت به این معناست که همواره تعدادی از مبتلایانی که از داروهای موجودی که در گذشته تولید شده است و همچنین مدت طولانی از آنها استفاده می کنند،  بدنشان به این داروها عادت کرده است و دیگر اثری بر توقف تکثیر ویروس ندارند.

بنابرین این دسته از بیماران برای ادامه درمانی موثر و موفقیت آمیز برضد ادامه تکثیر ویروس در بدنشان، نیاز به داروهای جدیدی دارند. داروهای جدید می بایست جایگزین  داروهایی شود که تاکنون برای بیماران معمولی تجویز می شوند.

ما باید توانایی آن را داشته باشیم تا داروهای جدیدتر را بپردازیم. در روز پنجشنبه موسسه خیریه ویویان کاکس خواستار پرداخت داروهای جدید برای درمان مبتلایان به اچ آی وی شد.

 داروهایی که برای درمان اچ آی وی و ایدز بکار گرفته می شود، با گذشت زمان مقاومت شان در برابر تکثیر ویروس اچ آی وی کم شده و این داروها بی اثر می شوند. بنابرین بیمار چاره ای جز تعویض نوع درمان با داروهای جدید تر ندارد.

سود دیگری که داروهای جدیدتر دارند و همچنین تاکید بر تولید آنها می باشد، در اینجاست که بسیاری از بیماران به دلیل عوارض جانبی برخی از داروهای قدیمی قادر نیستند که از آنها استفاده کنند و در نتیجه درمانی هم صورت نمی گیرد.

در یک گزارش به مناسبت انجمن بین المللی ایدز منتشر شده است که صنعت داروسازی باید رقابت را به سایر تولید کنندگان عمومی (ژنریک) اجازه دهد.

قیمت معمولی داروهای اچ آی وی از سال 2014 به بعد، مجددا یک چهارم قیمت اولیه دارو کاهش یافته و ارزانتر شده اند. بنابراین یک چهارم از قیمت ارزش بسیاری از داروهای اچ آی وی از سال 2014  نزدیک به معادل 100 $ (حدود 91 یورو) به ازای هر بیمار در سال کاهش یافته است. در سراسر جهان سالانه 1.1 میلیون نفر از عواقب ناشی ابتلا به ویروس اچ آی وی و بیماری نقض ایمنی ایدز می میرند.

کاهش قیمت های داروهای اچ آی وی و ایدز در کشورهایی که از نظر اقتصادی در فقر بسر می برند و یا دولت با کمبود هزینه پیشگیری و درمان مواجه است، راه را برای دسترسی همگان جهت درمان و همچنین مبارزه و توقف بیماری ایدز آسانتر می کند.

در این کنفرانس از کشورهایی به مانند آمریکا و بسیاری از کشورهای اروپایی که داروی ترکیبی تراوادا را که تاکنون برای درمان بیماران مبتلا به اچ ای وی و ایدز بکار برده می شود و هم اکنون این دارو برای پیشگیری از ابتلا به ویروس اچ آی وی به رایگان در اختیار مردم آن کشورها از سوی پزشکان و مراکز درمانی تجویز می شود، مورد استقبال و تقدیر شرکت کنندگان به عمل آمد.

داروی ترکیبی تراوادا دو سال پیش از سوی سازمان جهانی بهداشت در سالگرد روز جهانی مبارزه با ایدز برای پیشگیری از ابتلا به ویروس اچ آی وی معرفی و توصیه شده است.

در کنفرانس بین المللی ایدز در آفریقای جنوبی دوربان نزدیک به 18000 نفر از پژوهشگران و فعالان، مقامات دولتی به مناسبت راههای بهبود بیشتر در مبارزه با پیشگیری و بویژه درمان مبتلایان به اچ آی وی و ایدز گرد هم آمددند.

برگردان مقاله به فارسی از سایت مجله پزشکان آلمانی: کیومرث سراج الهی 

International AIDS Conference 2016 in Durban.

Durban, South Africa – Several studies presented today in an official press conference at the 21st International AIDS Conference (AIDS 2016) in Durban provided new insights on the use of PrEP among a broad range of populations. One study provided new national estimates of PrEP use in the U.S. by geography and other demographics, another found the near elimination of HIV transmission risk among serodiscordant heterosexual couples using both PrEP and antiretroviral treatment, and two additional studies examined PrEP use among adolescents in both southern Africa and the U.S.

continue reading / weiterlesen / ادامه مطلب

Die 5 wichtigsten Themen der Welt-Aids-Konferenz

21st International AIDS Conference (AIDS 2016), Durban, South Africa. Thursday 21 July : Venue -Durban ICC Volunteer's of the 21st International AIDS Conference in Durban 2016 Photo©International AIDS Society/Abhi Indrarajan

Volunteer’s of the 21st International AIDS Conference in Durban, South Africa (AIDS 2016), Thursday 21 July, Venue: Durban ICC. (Photo © International AIDS Society/Abhi Indrarajan)

Die 5 wichtigsten Themen der Welt-Aids-Konferenz

Eine Woche lang haben Tausende Forscher, Aktivisten und Regierungsvertreter auf der Welt-Aids-Konferenz über die künftige Strategie im Kampf gegen HIV und Aids beraten.

Durban. 18.000 Experten berieten eine Woche lang im südafrikanischen Durban über den Kampf gegen Aids. Das waren die wichtigsten Themen des am Freitag endenden Treffens.

continue reading / weiterlesen / ادامه مطلب