HIV-Aufklärung, -Prävention und -Behandlung sind Rechte für alle Menschen.
Vermeiden von Stigmatisierung & Diskriminierung ermöglicht jedem Menschen, diese Rechte zu nutzen.
HIV-education, -prevention and -treatment are rights for all people.
Avoiding stigma & discrimination allows everyone to use these rights.
مرکز امداد رسانی ایدز در برلین
مرکز امداد رسانی ایدز در برلین به مدت بیش از 30 سال است که برای پشتیبانی و پذیرفته شدن در اجتماع از اشخاص مبتلا به اچ آی وی و ایدز متشکل شده است که برای حقوق بشر، مشارکت، شمول و همبستگی ارائه می شود. ما مشاوره، همراهی کردن و امکانات ملاقات با یکدیگر را برای انسانهایی که به اچ آی وی مبتلا هستند ارائه می دهیم.علاوه براین همچنین آموزش ها و کارهای توضیحی برای نوجوانان و جوانان، امکان تست فوری اچ آی وی و آزمایشگاهی، همچنین تست های بیماری های عفونی انتقال دهنده آمیزشی (مقاربتی) دیگری، بدون نام ونشانی یا بطور( ناشناس) اشخاص مراجعه کننده در مرکز مشاوره وجود دارد.
از این مجموعه پیشنهادات متفاوتی که ما ارائه می دهیم، به تجربه می دانیم همچنین کسانی که هیچ یا فقط کمی آشنایی به زبان آلمانی دارند از آنها استفاده می کنند.
بیشتر پیشنهادات ارائه شده در مرکز مشاوره امداد رسانی ایدز در برلین، به نشانی زیر برگزار می شود:
Berliner Aids-Hilfe e.V. in der Kurfürstenstr. 130 (Höhe Nollendorfplatz) in Schöneberg.
اتاقهای ما برای معلولین یا اشخاص با (صندلی چرخدار) هم در دسترس می باشد. سالن های دیگر بعدا به ترتیب به طورحضوری معرفی خواهند شد.
شما می توانید خودتان مراجعه کنید یا اینکه با وقت قبلی بطور تلفنی با شماره تلفن 0 / 0 44 56 88 – 030 واقع در برلین اطلاعات کسب کنید. تمامی همکاران در بخش پذیرش و تلفن علاوه بر زبان آلمانی همچنین به زبان انگلیسی صحبت می کنند. از جمله زبان های دیگر برخی از همکاران ما در بخش پذیرش: لهستانی، روسی، اسپانیایی و فرانسوی است.
مشاورت
ما بطور کلی مشاوره عمومی ارائه می دهیم. مشاوره در باره خدمات بیمه درمانی و مشکلات با اداره جات، کاریابی، پاسخ به پرسش های پزشکی در باره بیماری ها و مشاوره برای گروه های هدف خاص را ارائه می دهیم. برای تمام پرسش ها و اموری که مربوط به اچ آی وی و مسائل مالی واجتماعی، بطور مثال اقامت قانونی بدلیل عواقب ناشی از بیماری می باشند.
بیشتر مشاورات به زبان آلمانی و انگلیسی انجام می شود.
برای این منظور شما می توانید در زمانهای زیر بدون ثبت نام مراجعه کنید.
دوشنبه ها : از ساعت 12 تا 18
چهارشبنه ها: از ساعت 12 تا 14:30
پنج شنبه ها: از ساعت 12 تا 18
جمعه ها: از ساعت 12 تا 15
زبانهای دیگری که همکاران ما صحبت می کنند شامل: فرانسوی، روسی، لهستانی، بلغاری، رومانی، دانمارکی سوئدی، نروژی می باشند.
اگر فقط به این زبانها صحبت می کنید بهتر است که در زمانهای زیر مراجعه کنید. (اگر چه ما ضمانت نمی کنیم که مشاوران همیشه در روز ها ی زیر در محل حاضر باشند.) یا اینکه شما باید قبلا بطور تلفنی یک وقت برای مشاوره ترتیب دهید.
دوشنبه ها: از ساعت 12 تا ساعت 18
پنج شنبه ها: از ساعت 12 تا ساعت 18
مشاوره چند زبانه توسط (مشاوران ما که به چند زبان دیگر تسلط دارند) نیزدر بیمارستان های برلین ارائه شده است. علاوه بر این ها، مشاوران در برخی از موارد فردی هم بطور داوطلبانه همراهی شما را به اداره جات سازماندهی می کنند.
ارائه تست رایگان اچ آی وی
در مرکز امداد رسانی ایدز در برلین، ما مشاوره و همچنین انجام تست اچ آی وی فوری و آزمایشگاهی بطور رایگان بدون نام ونشانی شما ( بطور ناشناس) ارائه می دهیم. برای مردان همجنس گرا و مردانی که با مردان دیگر مقاربت جنسی دارند علاوه بر تست اچ آی وی، تست سیفلیس و در صورت لازم آزمایش های دیگری هم برای بیماریهای مقاربتی انتقال دهنده انجام می دهیم.
مشاوره بطور معمول به زبان آلمانی و انگلیسی برگزار می شود. اما برای زبان های دیگر مثل زبان فارسی برای ایرانی ها و افغانی ها و تمام کسانی که فارسی صحبت می کنند، فقط با ثبت نام قبلی با شماره تلفن زیر البته (بدون نام اصلی و نشانی شما) بطور ناشناس انجام می گیرد.
شماره تلفن: 0 / 0 44 56 88 – 030
زمان برای تست یا آزمایش
سه شنبه ها: از ساعت 17 تا ساعت 20
چهارشننبه ها: از ساعت 15 تا ساعت 18
ارائه فعالیتهای گروهی و دسته جمعی
در مرکز امداد رسانی ایدز در برلین، گروههای گوناگونی برای گفتگو کردن با همدیگر، برای ورزش، برای بدست آوردن آرامش و یا برای فعالیتهای هنری همدیگر را ملاقات می کنند. در صورت علاقمندی شرکت در این فعالیتهای گروهی، در هنگام مشاوره بیشتر در باره پیشنهادات ارائه شد ه جدید مطلع خواهید شد.
BeKAM: ب ک ام
ب ک ام: تماس با ب ک ام برای کسا نی است که در برلین زندگی می کنند و مکانی است برای تماس مهاجران و پناهندگان با یکدیگر. گروهی است آزاد و متشکل از افراد با ملیت های مختلف، که بین آنها برخی مبتلا به ویروس اچ آی وی وایدز هستند و برخی هم مبتلا نیستند. آنها خود فعال شده اند که بطور منظم همدیگر را ملاقات کنند. علاقمندان لطفا برای اطلاعات بیشتر با بخش پذیرش مرکز امداد رسانی ایدز در برلین تماس حاصل کنند و یا با شماره تلفن بخش پذیرش تماس بگیرند. شماره تلفن بخش پذیرش: 0 / 0 44 56 88 – 030
داوطلبانه / افتخاری
در مرکز امداد رسانی ایدز در برلین بیش از 200 کارمند داوطلب مرد و زن اعم از اشخاص مبتلا به اچ آی وی و یا غیر اچ آی وی علاقمندانه همکاری می کنند. بطور مثال دواطلبانه بعنوان مشاوره تلفنی کار می کنند و یا در آموزش جوانان همکاری می کنند. همچنین انسانها را در مورد مشکل کارهای اداری یا راه اندازی یک کافه همراهی می کنند
آنها برای این منظور آموزش دیده و به طور منظم آموزشهای تازه و پیش رفته را می آموزند
اگر علاقمند به همکاری داوطلبانه در اداره امداد رسانی ایدز در برلین هستید، خواهشمندم یکی از شبهای اطلاعات ماهانه ای را که برگزار می شود ملاقات فرمایید
اطلاعات برای این منظور، را در بخش پذیرش مرکز امداد رسانی ایدز در برلین دریافت خواهید کرد
شماره تلفن بخش پذیرش: 0 / 0 44 56 88 – 030
در گروه همیاری ب ک ا م مشاور فارسی زبان نیز شرکت دارد، که از سوی اداره بهداشت و اداره مرکزی ایدز آلمان, با گروه کمکرسانی ایدز در برلین همکاری می کندو همچنین ایرانیان و همچنین عزیزان افغانی پارسی زبان را در مسائل اجتماعی، حقوقی، خدمات مشاوره پزشکی و مراجعه به ادارات مربوطه, بیمارستان و دفاتر پزشکی همیاری می کند.علاقمندان درصورت نیاز به راهنمایی, مشاوره و یا همچنین شرکت درگروه خودهمیاری ب ک ام و شنا وسایر فعالیتهای گروهی میتوانند با شماره تلفن وایمیل آدرس من در پایین تماس حاصل کنند.
برگردان این آگهی از زبان آلمانی به پارسی توسط کیومرث سراج الهی و به درخواست مرکز امداد رسانی ایدز در برلین برای ایرانیان و افغانی های مهاجر و پناهجو یا پناهنده و تمامی کسانی که به زبان پارسی آشنایی دارند انجام پذیرفته است.